L’épisode 4 de cette saison 3 de Heroes commence par les storyline les moins fortes (qui se croiseront en fin de résumé, dans le « futur »). Mohinder est en pleine « gueule de bois » après l’euphorie de la découverte de son pouvoir. Sa transformation est amorcée, il devient irritable et violent (notamment avec la pauvre Maya). Ses espoirs sont démolis quand ils constatent qu’il ne trouve aucun moyen pour inverser la formule et supprimer un pouvoir !

Hiro et Ando sont enfermés au Level 2 de la Compagnie. Alors que la confiance entre eux est au plus bas, ils finissent par se réconcilier en aidant Hiro à s’échapper… Trop tard puisque l’Haïtien a débarqué, et les emmène dans le bureau d’Angela Petrelli.

Nathan fait tout pour na pas écouter Lindermann, persuadé de sa mauvaise influence et confus quant à sa vrai nature (spectre ? Voix intérieure ? Autre ?)
La confusion augmente quand il reçoit la démission de Tracy ! Celle-ci a appris du Dr que des triplées (Nikie, Tracy et Barbara) avaient été génétiquement modifiées par la Compagnie pour obtenir d’exceptionnelles habilitées, puis séparées à la naissance. Perturbée par son meurtre et par ses origines confuses, elle remet donc sa démission à Nathan, puis se jette du toit de l’immeuble… sauvée par notre « flying man ». Se montrer leur pouvoir rapproche les deux, qui finissent par s’embrasser…

Matt, grâce à une mixture étrange et à la musique de son compagnon de route africain, se retrouve projeté dans un rêve où il voit le futur, 4 ans plus tard. Emmené par le Peter du futur, notre Peter se retrouve lui physiquement projeté dans ce futur, c’est là que le plus intéressant commence…
Peter F. (pour simplifier) montre à son homologue du passé un monde qui semble identique, mais rempli de gens dotés d’un pouvoir. La découverte de Suresh a changé le monde et le mène à sa perte. La terre déchirée peinte représente le futur causé par une humanité pervertie par ses pouvoirs ! Pour comprendre et sauver le monde, Peter P. (du présent donc), doit trouver Sylar et récupérer son pouvoir (qui permet de comprendre tous les mécanismes). On apprend au passage que Peter F. est pourchassé pour avoir commis des crimes. Claire intervient et tire sur ce dernier, qui meurt, incapable de se soigner à cause de la présence de l’Haïtien. Peter P. réussit lui à s’enfuir…

Toujours 4 ans dans le futur, on retrouve Claire, Daphné et le « vilain » black du level 5 qui discutent autour de la dépouille de Peter F. Ils décident de se servir de Molly pour trouver Peter P. et l’éliminer à son tour. Daphné objecte (serait-elle liée à Molly ?) puis se joint à l’avis général. On découvre alors que Daphné et Matt sont ensemble et élèvent Molly et un bébé supplémentaire !
Peter P. se rend chez Mohinder pour trouver Sylar. Celui-ci n’a, 4 ans après, toujours pas réussi à inverser la formule et semble se terrer chez lui, mué en bête que l’on imagine affreuse. Peter parvient donc à retrouver Sylar… Et là, comme annoncé dans les premiers épisodes, Sylar s’est racheté une conduite (révélant à Peter leur lien de parenté au passage). Transformé en père idéal pour un petit garçon (prénommé étrangement Noah…), il explique à Peter que récupérer son pouvoir le conduirait à développer les mêmes névroses que lui développa dans le passé. Convaincu après avoir peint le futur sur les ordres de Peter, Sylar finit par enseigner son pouvoir.
Interviennent alors Claire, Daphné et le troisième larron (dont le pouvoir est de se servir des peurs des autres…). Après une violente lutte, le petit Noah est tué, libérant l’ancien Sylar qui fait exploser la région de furie !!

4 ans plus tard, Nathan et Nikie sont mariés et sont même le couple présidentiel ! Alors que Peter a finalement été capturé, son frère lui rend visite et le libère, confiant en sa bonté. Mais notre Peter perd déjà les pédales à cause de son pouvoir nouveau et ne se retient qu’au dernier moment de scalper entièrement Nathan ! Il s’éclipse pour retourner au présent.
Daphné parvient à regagner son domicile mais meurt dans les bras de Matt. Le rêve se termine pour ce dernier et il comprend que c’est Daphné qu’il voyait en peinture et qu’il doit sauver.

Revenu dans le présent, l’épisode se termine dans le bureau d’Angela Petrelli, où celle-ci semble vouloir manipuler Hiro et Ando pour l’aider à mettre la main sur les deux parties de la formule (qui est donc bel et bien la formule pour obtenir un pouvoir). Hiro aurait déjà la clef de toute cette affaire et n’aurait qu’à la récupérer… Il déterre une grande boîte et libère… Takeshi/Adam Monroe !

On sait qu’il est toujours plus facile pour des scénaristes de poser des questions intéressantes que d’en offrir les réponses, espérons que cette saison trouve les ressources pour continuer sur ce rythme haletant !